Sociolinguística variacionista e estruturalismo linguístico um diálogo
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Este artigo apresenta uma breve discussão teórica voltada aos iniciantes nos estudos linguísticos quanto ao ponto de vista lançado sobre a língua de dois modelos linguísticos: Estruturalismo Linguístico e a Sociolinguística Variacionista. Enfatizamos a semelhança entre os dois modelos quanto à concepção de língua como artefato social compartilhado e fruto da convenção de uma “comunidade de fala”. Porém, a partir desse ponto em comum entre os modelos, discorremos sobre as diferenças entre os dois modelos quanto aos pressupostos teóricos que versam sobre a organização do sistema linguístico, em especial, quanto a sua concretização na interação comunicativa, a fala. Nesse sentido, a partir da perspectiva variacionista, serão abordadas criticamente as dicotomias saussurianas. Defendemos a maior adequação do modelo variacionista por considerar em sua análise a língua em uso sem desconsiderar a variação linguística apreensível na fala, considerando-a como inerente ao sistema linguístico.
Métricas
Detalhes do artigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Referências
CÂMARA JR., J. M. Princípios de linguística geral: como introdução aos estudos superiores da Língua Portuguesa. 4. ed. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1974. p.45.
CAMARA JR., J. M. História e estrutura da língua portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1979.
CARVALHO, H. M. de. A alternância indicativo/subjuntivo nas orações substantivas em função dos tempos verbais presente e imperfeito na língua falada do Cariri. 2007. Tese de Doutorado - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2007, p. 31-33.
CEZARIO, M. M.; VOTRE, S. Sociolinguística. in: MARTELLOTA (org.). Manual de lingüística. São Paulo: Contexto, 2008. p. 141.
COAN, Márluce. As categorias tempo, aspecto, modalidade e referência na significação dos pretéritos Mais-que-perfeito e Perfeito: correlações entre função(ões) – formas(s) em tempo real e aparente. 2003. Tese de Doutorado - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2003, p.61.
COSERIUM, E. Teoría del lenguaje y linguística general. 2 ed. Madrid: Gregos, 1967, p. 95-96.
GIVÓN, T. Syntax: an introduction. Amsterdam: J. Benjamins, 2001.
GUY, G. A identidade linguistica da identidade da comunidade de fala: paralelismo unidialetal nos padrões linguísticos, [S.l.] Organon, v. 14, p. 17-32, 2000.
LABOV, W. Sociolinguistics patterns. Philadelfia: University of Pensylvania Press, 1972. [Padrões Sociolinguísticos. Trad.: Marcos Bagno; Marta Scherre e Caroline Cardoso. São Paulo: Parábola, 2008]
LABOV, W. Where does the linguistic variable stop? A response to Beatriz Lavandera. Sociolinguistic Working Paper, nº 44. Austin: Southwest Educational Development Laboratory, 1978.
LABOV, W. Building on Empirical Foundations. In: LEHMANN, W; MALKIEL, Y.
(eds.), Perspectives on historical linguistics. Amsterdam: John Benjamins. 1982.
LABOV, W. Field Methods of the Project in Linguistic Change and Variation. In: BAUGH, J.; SHERZER, J. (eds.). Language in Use, Prentice-Hall: 1984.
LABOV, W. HERZOG, M.; WEINRICH, U. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. 2. ed. São Paulo. Ed. Parábola, [1968], 2006. [Traduzido por Marcos Bagno. Coleção: Linguagem, nº 18].
LAVANDERA, B. Where does the sociolinguistic variable stop? In: Language society, nº 7. Printed in Great Britain, 1978, p. 181.
LUCCHESI, D. Sistema, mudança e linguagem: um percurso na história da linguística moderna. São Paulo: Parábola ed., 2004, p. 40-41.
LYONS, John. Linguagem e Linguística: uma introdução. Rio de Janeiro: LTC, 1987.
MONTEIRO, J. L. Para compreender Labov. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 2008.
PIMPÃO, T. S. Variação no presente do modo subjuntivo: redução no paradigma do modo verbal. CELSUL- Círculo de Estudos Linguísticos, 2009. [s.l.] Fundação Universidade do Rio Grande, 2009. Disponível em: <http://www.celsul.org.br/Encontros/04/artigos/121.htm.>. Acesso em: 25. Jun. 2012.
SAUSSURRE, F. Curso de linguística geral. 5. ed. São Paulo: Cultrix, 1973. [Tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein].
SCHERRE, M. M. P. & NARO, A. J. Sobre a concordância de número no português falado do Brasil. In Ruffino, Giovanni (org.) Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica.(Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza) Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, Universitá di Palermo. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 5:509- 523, 1998.
TARALLO, F. A pesquisa sócio-linguística. 4. ed. São Paulo: Ática - Série princípios, 1994, p. 73-74.